>Si buscas en los repositorios de Ubuntu encontrarás todo tipo de paquetes y programas que podemos descargar libremente. Uno de ellos es Kiten, lo podemos usar si usamos KDE. Se trata de una herramienta incluida dentro del módulo educativo de KDE4 que incluye un diccionario inglés/japonés, diccionario de kanjis, etc.
La instalación es tan sencilla como un simple «sudo apt-get install kiten» desde terminal. Esperamos que os guste y resulte útil.
Fuente: http://edu.kde.org/kiten/